【成语意思】：见“借水推船”。

【用法分析】：借水行舟作谓语、宾语、定语；用于趁便。

【成语来源】：清·石玉昆《三侠五义》第46回：“我家老爷是个清官，并无许多银两，又说小人借水行舟，希图这三百两银子，将我打了二十板子。”

【褒贬解析】：中性成语

【成语结构】：偏正式成语

【使用程度】：一般成语

【成语年代】：近代成语

【成语字数】：四字成语

【成语拼音】：jiè shuǐ xíng zhōu

【英语翻译】：sail one’s boat by water

【成语声母】：JSXZ

【借水行舟的近义词】：借水推船

【近似成语】：

舟中敌国：同船的人都成的敌人。比喻大家反对，十分孤立。

舟水之喻：舟：船。对船和水的比喻，即水可以载舟，也可覆舟。老百姓可以帮助君王建立朝廷，也可…

【成语造句】：

1、他如今的成功全凭借风使船。也作“借水行舟”。

2、在威海三角集团，一个“借船出海、借水行舟”的品牌营销计划正在抓紧实施，他们力图通过跟世界知名工程机械和汽车企业的合作，让中国轮胎跑遍全球。

3、近年来，我军在军民融合中做了许多有益探索，“借水行舟”“借船出海”“借台唱戏”，有效促进了国防和军队建设。

4、好，我就来个借水行舟，将计就计！胡而复，明天天黑，我把人马带到城西天摩山，营中来个悬羊击鼓，恶马摇铃，显示我营不是空的，叫他们三面包围。

5、他利用厂里整顿纪律的机会，借水行舟，批评对他有意见的人。

6、如今，淮阳人秉承先民的遗风，借水行舟，打造生态“水都”。

7、众多部队积极行动起来，借水行舟，借梯攀高，借台唱戏。

8、“通过古钱币商店这一渠道，可使游客放心购买具有历史价值的古钱币，促使西吉古钱币市场得以借水行舟。

9、为此，他们“借水行舟”，借助地方物流配送网络筹建航空附属油料保障网，筑起一条连接市场与战场的附属油料保障“快车道”。

10、运用国家信息化资源和成果“借水行舟”。

【成语接龙】：

借水行舟 → 舟车劳顿 → 顿开茅塞 → 塞北江南 → 南蛮鴃舌 → 舌挢不下 → 下愚不移

移风易俗 → 俗不可医 → 医时救弊 → 弊绝风清 → 清风劲节 → 节外生枝 → 枝附叶连

连枝并头 → 头上著头 → 头出头没 → 没心没肺 → 肺腑之言 → 言从计听 → 听而不闻

闻宠若惊 → 惊神泣鬼 → 鬼设神使 → 使酒骂座 → 座无虚席 → 席履丰厚 → 厚积薄发

发棠之请 → 请由此亡 → 亡不旋踵 → 踵趾相接 → 接踵而来 → 来去分明 → 明公正道

【相关成语】：