【成语意思】：亦：也；步：行走；趋：快走。原指学生紧紧追随老师；后来形容处处模仿或一味地追随他人。

【用法分析】：亦步亦趋联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。

【成语来源】：先秦 庄周《庄子 田子方》：“夫子步亦步，夫子趋亦趋，夫子驰亦驰，夫子奔逸绝尘，而回瞠若乎后矣。”

【褒贬解析】：贬义成语

【成语结构】：联合式成语

【使用程度】：常用成语

【成语年代】：古代成语

【成语字数】：四字成语

【成语拼音】：yì bù yì qū

【英语翻译】：imitate sb.’s footsteps

【成语声母】：YBYQ

【成语分辨】：亦步亦趋和“人云亦云”都有“缺乏主见；模仿追随别人”的意思。但“人云亦云”指语言上的模仿、追随。亦步亦趋不仅指语言；还有行动上的模仿、追随。

【亦步亦趋的近义词】：邯郸学步、东施效颦、如法炮制

【亦步亦趋的反义词】：独具匠心、独树一帜、别具一格

【成语故事】：春秋时期鲁国大思想家孔子广收弟子，传道讲学，在他的三千多学生中他最喜欢的就是颜回。颜回安贫乐道，勤奋好学，他一举一动都学孔子，他对孔子说：“夫子步亦步，夫子趋亦趋，夫子驰亦驰，夫子奔逸绝尘，而回瞠若乎后矣。”

【近似成语】：

趋之若鹜：趋：奔赴；旧附快走。鹜：鸭子。像鸭子一样成群跑过去。比喻很多人急着赶去。

趋之若骛：鹜：鸭。像鸭子一样成群跑过去。比喻很多人争着赶去。

趋炎附势：趋：趋向；迎合。炎：热。奉承和依附有权有势的人。

趋前退后：趋：趋向。形容犹豫害怕欲进又退的样子

趋吉逃凶：趋：趋向。趋向吉祥避开灾难

【成语造句】：

1、上周的升息也许是中国的自主行动，但实际上人民币与美元亦步亦趋仍限制其政策的脱钩。

2、总是在所有人都接受的时候自己才亦步亦趋地开始学习接受。

3、学习他人长处，不是只跟在别人后面亦步亦趋，而应该发挥自己的长处和特色。

4、中国的改革开放必须走自己的道路，不能跟在别人后面亦步亦趋。

5、年少时羞涩的爱本应尘染不沾，亦步亦趋。

6、他以为只要巴结权贵，就能出人头地，结果是当一只亦步亦趋的哈巴狗而已。

7、这么多年来，我们果然还是一样的胆怯，亦步亦趋。

8、爱研究名家的画，但从不不亦步亦趋，食古不化。

9、对于商品的款式，这家厂商只求亦步亦趋，从未有创见。

10、俄罗斯民族主义的自相矛盾之处在于，其爱国热情亦步亦趋地跟随着美国模式。

【成语接龙】：

亦步亦趋 → 趋炎附热 → 热可炙手 → 手舞足蹈 → 蹈其覆辙 → 辙乱旗靡 → 靡然成风

风雨如磐 → 磐石之固 → 固步自封 → 封刀挂剑 → 剑气箫心 → 心劳意攘 → 攘来熙往

往返徒劳 → 劳而无功 → 功高震主 → 主圣臣良 → 良莠不一 → 一笑千金 → 金兰之交

交口赞誉 → 誉不绝口 → 口耳之学 → 学贯中西 → 西邻责言 → 言近指远 → 远见卓识

识时达变 → 变风易俗 → 俗不可医 → 医时救弊 → 弊绝风清 → 清尘浊水 → 水到渠成

【相关成语】：