【成语意思】：谓亲自料理家务。

【用法分析】：亲操井臼作谓语；指亲为。

【成语来源】：汉·刘向《列女传·周南之妻》：“家贫亲老，不择官而仕；亲操井臼，不择妻而娶。”

【褒贬解析】：中性成语

【成语结构】：动宾式成语

【使用程度】：一般成语

【成语年代】：古代成语

【成语字数】：四字成语

【成语拼音】：qīn cāo jǐng jiù

【英语翻译】：attend all the housework personally

【成语声母】：QCJJ

【亲操井臼的近义词】：井臼亲操

【近似成语】：

臼灶生蛙：灶没与水中，产生青蛙。形容水患之甚。

臼杵之交：臼：石制的舂米器具。杵：舂米的木棒。臼与杵不相离。比喻非常要好的朋友。

【成语接龙】：

亲操井臼 → 足智多谋 → 谋夫孔多 → 多许少与 → 与虎谋皮 → 皮里抽肉 → 肉山脯林

林下风范 → 范水模山 → 山崩海啸 → 啸聚山林 → 林下高风 → 风樯阵马 → 马上墙头

头破血出 → 出何经典 → 典妻鬻子 → 子为父隐 → 隐晦曲折 → 折戟沉沙 → 沙鸥翔集

集萤映雪 → 雪操冰心 → 心手相应 → 应付自如 → 如履如临 → 临渊羡鱼 → 鱼大水小

小道消息 → 息交绝游 → 游蜂浪蝶 → 蝶粉蜂黄 → 黄齑淡饭 → 饭囊酒瓮 → 瓮天之见

【相关成语】：