绝处逢生
绝处逢生 jué chù féng shēng
【成语解释:】绝:穷,尽;绝处:死路。形容陷于绝望的困境中遇到生路。
【常用程度:】常用
【成语结构:】偏正式成语
【感情色彩:】中性词
【语法用法:】作谓语、定语、状语;形容生命攸关。
【产生年代:】古代成语
【成语示例:】钱钟书《围城》:“李梅亭说自己这种上等人到处有办法,会相机行事,~。”
【典故出处:】明·冯梦龙《喻世明言》第九卷:“喜得绝处逢生,遇着一个老者携杖而来。”
【近义词:】起死回生、死里逃生、转危为安
【反义词:】束手就擒、坐以待毙、走投无路
【英文翻译:】be unexpected rescued from a desperate situation
【俄文翻译:】выйти из тупикá
【其他语言:】<德>aus einer hoffnungslosen Lage doch noch geretter werden
【歇后语:】翻船抓到救生圈;林冲到了野猪林
【成语谜面:】死活;死缓