【成语意思】：①形容出汗多，湿透了背上的衣服。②形容惭愧不安之极。

【用法分析】：流汗浃背作谓语、定语、状语；指满身大汗。

【成语来源】：宋·无名氏《青琐后集》：“每延英奏对，虽严冬盛寒亦流汗浃背。”

【褒贬解析】：中性成语

【成语结构】：紧缩式成语

【使用程度】：一般成语

【成语年代】：古代成语

【成语字数】：四字成语

【成语拼音】：liú hàn jiā bèi

【英语翻译】：One’s whole body is dripping with sweat.

【成语声母】：LHJB

【流汗浃背的近义词】：汗流浃背

【近似成语】：

背乡离井：指远离家乡，流落他方。

背前面后：指或当面或背后。

背井离乡：背：离开；井：古制八家为井；引申为乡里、家宅。离开乡里。常指被迫远离家乡；到外地谋生。

背公向私：指损公肥私，违法求利。

背城一战：背：背向。在自己城下和敌人决一死战。多指决定存亡的最后一战。

【成语接龙】：

流汗浃背 → 背井离乡 → 乡书难寄 → 寄人檐下 → 下临无地 → 地覆天翻 → 翻江搅海

海北天南 → 南腔北调 → 调丝品竹 → 竹报平安 → 安生乐业 → 业精于勤 → 勤学苦练

练达老成 → 成千论万 → 万万千千 → 千难万险 → 险阻艰难 → 难以为情 → 情同骨肉

肉薄骨并 → 并日而食 → 食甘寝宁 → 宁缺毋滥 → 滥竽充数 → 数短论长 → 长绳系景

景星凤皇 → 皇天后土 → 土鸡瓦犬 → 犬吠之盗 → 盗跖之物 → 物阜民丰 → 丰屋蔀家

【相关成语】：