【成语意思】：名：名声；臭名：坏名声；扬：传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。

【用法分析】：臭名远扬主谓式；作谓语、定语；含贬义，同臭名昭著。

【成语来源】：《宋书 刘义真传》：“案车骑将军义真，凶恶之性，爰自稚弱，咸阳之酷，臭声远播。”

【褒贬解析】：贬义成语

【成语结构】：主谓式成语

【使用程度】：常用成语

【成语年代】：古代成语

【成语字数】：四字成语

【成语拼音】：chòu míng yuǎn yáng

【英语翻译】：One’s bad reputation is spread abroad

【成语声母】：CMYY

【成语分辨】：臭名远扬和“臭名昭著”；都含有“名声很坏”的意思。但臭名远扬强调坏名声传播得远；“臭名昭著”强调坏名声谁都知道。

【臭名远扬的近义词】：臭名昭著、声名狼藉、臭不可当

【臭名远扬的反义词】：驰名中外、名扬四海

【近似成语】：

扬长避短：扬；发挥；避：回避；避开。发扬长处；避开短处。

扬汤止沸：把锅里开着的水舀起来再倒回去，使它凉下来不沸腾。比喻办法不彻底，不能从根本上解决…

扬名显亲：扬：传扬；显：显赫；亲：父母。指使双亲显耀，名声传扬。

扬眉吐气：扬眉：扬起眉头；吐气：吐出怨气、闷气。形容摆脱压抑心情后的高兴；得意的神情。

扬眉瞬目：①犹横眉怒目。②一举眉，一转眼。形容时间极短。③倾心注目。④沾沾自喜貌。

【成语造句】：

1、那个干瘪难看的小老头是个臭名远扬的吝啬鬼。

2、而今天，英国的街头小报都在对移民工作者占据了工作岗位大发雷霆，抓住戈登布朗那句臭名远扬的”把英国的工作留给英国人”不放。

3、卖国求荣的人必然臭名远扬。

4、顾广才真是臭名远扬，恬着脸皮应要馈赠，不知人间有羞耻事。

5、希特勒是个臭名远扬的战争罪犯。

6、尽管他们住在邻村，隔聂隐他们村有老远，但也深知王大龙的恶迹昭著臭名远扬，怕引火上身。

7、吸血鬼以血为食，以怨为力，以众生鲜血宣泄永恒孤寂，为祸天下，大乱苍生，臭名远扬，遗臭万世，却没有人知道吸血鬼始祖是谁。

8、克隆将作为致畸高手，与不安全药物“反应停”一样，臭名远扬。

9、那个卖国的“二十一条”，曾经臭名远扬于世界。

10、这个旅游景点的一些小商贩以宰客而臭名远扬。

【成语接龙】：

臭名远扬 → 扬清抑浊 → 浊泾清渭 → 渭阳之情 → 情见乎词 → 词穷理绝 → 绝色佳人

【相关成语】：