【成语意思】：借指离别的亲人或朋友。

【用法分析】：伯劳飞燕作主语、宾语；指离别的亲人。

【成语来源】：《玉台新咏 古词〈东飞伯劳歌〉》：“东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。”

【褒贬解析】：中性成语

【成语结构】：联合式成语

【使用程度】：一般成语

【成语年代】：古代成语

【成语字数】：四字成语

【成语拼音】：bó láo fēi yàn

【英语翻译】：the shrike and the swallow flying in different directions–the couple has been torn apart against their own wishes

【成语声母】：BLFY

【伯劳飞燕的近义词】：劳燕分飞

【近似成语】：

燕燕莺莺：比喻娇妻美妾或年轻女子。

燕巢危幕：燕子把窝做在帷幕上。比喻处境非常危险。

燕巢幙上：同“燕巢于幕”。幙，同“幕”。

燕巢幕上：燕子把窝做在帷幕上。比喻处境非常危险。

燕安酖毒：谓沉溺于安逸享乐，犹如饮毒酒自杀。

【成语造句】：

1、他曲未终，我意转浓，怎奈伯劳飞燕各西东，尽在不言中。

2、曲未终，意转浓，伯劳飞燕各西东。

3、秋风袭尘杀来，雨恨云愁控制，这几个围攻苏白浅的玩家皆被眩晕，伯劳飞燕击飞，这个时候，秋水人家的所有玩家都已经杀来。

4、悬在半空中的李君逸使出一招黑虎掏心，一招仙人指路，一招伯劳飞燕，都被他两三下硬挡住了。

5、伯劳飞燕！绿色的范围提示圈出现，鼠标微微移动，将绿圈落在对方脚底，只见秋风袭尘袭杀过去，眩晕过程中的五人，都被弹飞。

【成语接龙】：

伯劳飞燕 → 燕昭市骏 → 骏波虎浪 → 浪子回头 → 头出头没 → 没而不朽 → 朽棘不雕

雕栏玉砌 → 砌红堆绿 → 绿林豪客 → 客死他乡 → 乡利倍义 → 义形于色 → 色胆如天

天朗气清 → 清净无为 → 为蛇画足 → 足不出门 → 门可张罗 → 罗雀掘鼠 → 鼠凭社贵

贵而贱目 → 目无下尘 → 尘羹涂饭 → 饭囊酒瓮 → 瓮天之见 → 见利思义 → 义不容辞

【相关成语】：