【成语意思】：形容水势浩大。多喻力量或声势非常壮大。也形容吵闹得很凶或事情搞得乱七八糟。

【用法分析】：翻江搅海作定语、状语、补语；形容水势浩大。

【成语来源】：明 吴承恩《西游记》第二十三回：“龙能喷云暧雾，播土扬沙。有巴山捎岭的手段，有翻江搅海的神通。”明 施耐庵《水浒传》第十四回：“指挥说地谈天口，来诱翻江搅海人。”

【褒贬解析】：中性成语

【成语结构】：联合式成语

【使用程度】：一般成语

【成语年代】：古代成语

【成语字数】：四字成语

【成语拼音】：fān jiāng jiǎo hǎi

【成语声母】：FJJH

【翻江搅海的近义词】：翻江倒海

【近似成语】：

海啸山崩：大海汹涌呼啸，高山崩裂倒塌。形容来势凶猛急速。

海水桑田：犹沧海变桑田。比喻世事变迁很大。

海誓山盟：指着山、海发誓；订立盟约。表示要象高山大海一样永恒不变。多指男女相爱相许时的誓约…

海市蜃楼：蜃：蛤蜊。古代传说蜃能吐气成楼台的形状。实际上是大气由于光线折射把远外的楼台等城…

海怀霞想：唐李白《秋夕书怀》诗“海怀结沧洲，霞想游赤城。”本托意仙游。后以“海怀霞想”谓远…

【成语造句】：

1、“翻江搅海”演练中所用兵器是永春白鹤拳传统的器械之一。

2、纵地金光翻江搅海指地成钢五行大道。

3、翻江搅海龙神怕，播土扬尘花木凋。

4、白涉在黄胤的腹地翻江搅海，并且得到了几乎一个军团的增援，发动了凶猛的春季攻势。

5、一个旷荡情怀，那怕你翻江搅海。

6、说罢，孙悟空拽开步，跳到涧边，使出那翻江搅海的神通，把一条鹰愁陡涧彻底澄清的水，搅得似那九曲黄河泛涨的波。

7、这猴王拽开步，跳到涧边，使出那翻江搅海的神通，把一条鹰愁陡涧彻底澄清的水，搅得似那九曲黄河泛涨的波。

【成语接龙】：

翻江搅海 → → 海立云垂 → → 垂涎三尺 → 尺幅千里 → 里应外合

【相关成语】：