【成语意思】：翩：轻快；轻盈。轻快得像惊飞的鸿雁；形容姿态轻盈。

【用法分析】：翩若惊鸿偏正式；作谓语、状语；形容女子的体态轻盈。

【成语来源】：三国 魏 曹植《洛神赋》：“其形也，翩若惊鸿，婉若游龙。”

【褒贬解析】：中性成语

【成语结构】：偏正式成语

【使用程度】：生僻成语

【成语年代】：古代成语

【成语字数】：四字成语

【成语拼音】：piān ruò jīn

【英语翻译】：tripping lightly like a startled swan

【成语声母】：PRJH

【近似成语】：

鸿儒硕学：鸿儒：大儒；硕学：有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。

鸿渐之翼：鸿鹄凭借羽翼而高飞远行，因以“鸿渐之翼”比喻大才；高才。

鸿飞霜降：鸿雁为候鸟，每年深秋归飞，其时开始霜降，因用以指时序的变化和年岁的更换。

鸿毳沉舟：毳：鸟兽的细毛。鸿雁细毛虽轻，堆积过多也能使船沉没。比喻小问题不解决，积累多了就…

鸿案相庄：①据《后汉书 – 逸民传 – 梁鸿》载：鸿家贫而有节操。妻孟光，有贤德。每食，光…

【成语造句】：

1、翩若惊鸿，婉若游龙，荣曜秋菊，华茂春松。髣髴兮若轻云之蔽月，飘飖兮若流风之回雪。曹植

2、喜欢的时候就千宠万爱，不喜欢的时候就行如陌路，今儿个看到这个翩若惊鸿，明儿个又看到那个宛若游龙了，个个都是系了一生心，负卿千行泪，莺莺燕燕真真假假，哪里还讲什么新人笑，旧人哭。谢楼南

3、彩练当空舞，陆明心的身姿一时柔美至极，所谓矫若游龙，翩若惊鸿也不过如此，当真有几分仙女的味道。

4、萧强脑海当中有一篇《洛神赋》，他记忆很深刻:其形也，翩若惊鸿，婉若游龙。

5、或翩若惊鸿，矫若游龙，剑光如电，瞬息制敌。

6、女嘉宾受吸引的主要是哥舒天的气质，翩若惊鸿，矫若游龙，倜傥不羁，颐气神使间，带三分睥睨与傲性。

7、恩，不错，剑势翩若惊鸿，矫若游龙，又不乏凌厉的杀伐之气，少爷的剑术已经小有成就了。

8、这一静一动之间，便是永恒与刹那，动若脱兔，翩若惊鸿，万古长青的真谛，便是要求得那万古永恒。

9、更重要的是，他几乎超越了我所有对美男子的幻想，面如冠玉、目若朗星，芝兰玉树，翩若惊鸿，唇红齿白，眼神中有透着一股邪恶。

10、静若幽兰绝世山谷，翩若惊鸿傲翔九天。野北

【相关成语】：